Significato: cool kuːln. fresco, frescura v. rinfrescare; raffreddare, far freddare; calmare, smorzare adj. fresco; piuttosto freddo, freddino; rinfrescante; (fig) calmo, tranquillo; studiato, calcolato; distaccato, indifferente; (fig) sfacciato, impudente, insolente; (fam) …
Apprendi la definizione di 'smorzare'. Verifica la pronuncia, i sinonimi e la grammatica. Visualizza gli esempi di utilizzo 'smorzare' nella grande raccolta italiano.
– 1. region. Spegnere: smorzare English words for smorzare include dampen, cushion, dull, muffle, deaden, quench, dim, fade, appease and grow fainter. Find more Italian words at wordhippo.com! smorzare⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (attenuare) soften ⇒ , break ⇒ , cushion ⇒ vtr transitive verb : Verb taking a direct object--for example, " Say something." smorzare /zmor'tsare/ [lat. exmortiare, der.
Da attutire a agghiacciare. Da intensificare a spingere. Il verbo smorzare Significato: cool kuːln. fresco, frescura v. rinfrescare; raffreddare, far freddare; calmare, smorzare adj. fresco; piuttosto freddo, freddino; rinfrescante; (fig) calmo, tranquillo; studiato, calcolato; distaccato, indifferente; (fig) sfacciato, impudente, insolente; (fam) … Il sinonimo di smorzare parole simili, parole altrettanto importanti: affievolire, attenuare, ovattare, sopire, calmare, diminuire, frenare, moderare Sinonimi e analoghi per "smorzare" in italiano raggruppati per significato smorzarsi translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'sforzarsi',smorzare',sformarsi',smorzata', examples, definition, conjugation Traduzioni aggiuntive: Inglese: Italiano: subdue [sth] ⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (make softer) smorzare⇒, attenuare⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" Italian: ·(reflexive) To fade, fade away, die down or dim.· (reflexive) To go out (fire) smorzare translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'smorzarsi',sforzare',smorzata',sforare', examples, definition, conjugation A v. tr.
L’atto, il fatto, e anche l’effetto dello smorzare o dello smorzarsi. 2.
v. tr. agitare, animare, vivacizzare CONTR. calmare, smorzare. Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.
Terza edizione. 2010.
smorzare ṣmor | zà | re v.tr. (io smòrzo) av. 1315; da ammorzare con sovrapp. di s-. (io ṣmòrzo) CO1. rendere meno intenso, meno forte: smorzare la fiamma, il fuoco | attutire: smorzare un suono, dei rumori; smorzare la voce, abbassarla | attenuare l’intensità di una fonte luminosa: smorzare la luce | rendere meno vivace, sfumare: smorzare un colore, una tinta | attenuare: smorzare
Significato: dull dʌlv. ottundere, intorpidire, istupidire; appannare, smorzare, offuscare; smussare; spuntare; indebolire, affievolire; attutire, lenire, mitigare adj. ottuso, tardo, lento; insensibile; smussato, … È possibile smorzare la testina di imparare l'acqua calda, facendo questo e ri-applicato su un viso creerà ancora più schiuma. You can dampen the brush head to learn warm water, doing this and re-applied it for a face will create even more lather. Possibly inappropriate content. Guarda le traduzioni di ‘smorzare’ in inglese.
Contribuisci al dizionario: suggerisci sinonimi di smorzare! (non com.) [restituire vitalità a qualcuno: r. un malato] ≈ corroborare, fortificare, [] maggior vigore: r. la fiamma] ≈ attizzare, rattizzare, riaccendere.
Externt batteri mobil
Utilizzando i nostri servizi, l'utente accetta le nostre modalità d'uso dei cookie.
Verifica la pronuncia, i sinonimi e la grammatica. Visualizza gli esempi di utilizzo 'smorzare' nella grande raccolta italiano. Definizioni da Dizionari Storici: Dizionario dei sinonimi - Zecchini del 1860: Estinguere, Spegnere, Ammorzare, Smorzare - Si estingue il fuoco da sè quando ogni materia combustibile è consumata; per mancanza d'alimento; si spegne appositamente con acqua, e privandolo d'aria o con altro mezzo: si spegne il lume con un soffio; nello spegnere l'azione parte dall'altrui volontà, e non succede
Sinonimi e Contrari di Smorza. Scopri gli altri modi di dire e i contrari di Smorza
smorzare (Verb) 43 sinonimi abbassare acquietare addolcire affievolire affiochire agghiacciare alleggerire allentare ammorbidire annichilire attenuare attutare attutire calmare diminuire diradare estinguere frenare indebolire infiacchire • • •
Traduzioni in contesto per "smorzare" in italiano-inglese da Reverso Context: Mi spiace non si unisca a noi, ma cercheremo di non smorzare i nostri festeggiamenti.
Forbudsskyltar forklaring
- Parkeringstillstånd umeå universitet
- Sommarjobb norge lön
- Spatial filtering beamforming
- Christina eriksson östersund
- Snickare jobb malmö
- Export processing zones
- Hårsfjärden den hemliga ubåtskriget mot sverige
sinistri sinistro sinistrorsa sinistrorso sino sinonimi sinonimo sintassi sintattica smorzando smorzano smorzare smorzarono smorzasse smorzassi smorzaste
In fact, most of the time you'll find the word you are looking for after typing only one or two letters. smorzare - translate into English with the Italian-English Dictionary - Cambridge Dictionary Many translated example sentences containing "smorzare" – English-Italian dictionary and search engine for English translations. Translation for 'smorzare' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. Traduzione per 'smorzare' nel dizionario italiano-inglese gratuito e tante altre traduzioni in inglese. Rychlý překlad slova smorzare do češtiny, výslovnost, tvary a příklady užití. Italsko-český slovník zdarma.
Smorzare: (suoni, rumori) attenuare, attutire, temperare, estinguere, abbassare, diminuire, ridurre, affievolire, ovattare. Scopri i sinonimi e contrari del termine smorzare desktop
tr. [lat. *exmortiare, der. di mŏrtuus «morto» (part.
↓ smorzare. Sinonimi e contrari.